2007年5月22日 星期二

任天堂は新作ダウンロードサービスを準備中?

資料來源是
http://www.nintendo-inside.jp/news/207/20757.html

全文是
Impossible Mission』 をWiiのダウンロードサービスで提供するとしている英国のSystem 3ですが、代表のMark Cale氏はPalgnとのインタビューで、任天堂が「バーチャルコンソール」ではない新作ゲームダウンロード用のWiiチャンネルを準備していて、今後 2月以内に登場する事を期待すると述べています。

Mark Cale氏は『Impossible Mission』について、実際の小売店での販売とダウンロード販売の両方が同時に行われる最初のWiiタイトルになるとしています。

Impossible Mission』 がバーチャルコンソールで登場するのかと尋ねられると「バーチャルコンソールとは言いません。なぜなら彼らはそう呼んでないからです。数か月以内にいくつ かの発表があると思います。私は任天堂がマイクロソフトのようにダウンロードコンテンツを提供するシステムを構築すると確信しています」と答えています。 「全て任天堂の戦略がどうなるかによりますが、私は今後2か月以内にあると思います」とのこと。

もしこのサービスが発表された場合、512MB以内のゲームをダウンロードすることができるサービスになると推測されます(バーチャルコンソールのゲーム はSDカードに保存できますが、プレイするには本体にコピーする必要があります。この制限が取り払われる可能性はありますが、コピー防止などの観点からは 難しいと考えられます)。

少ないボリュームでも良質のアイデアを実現し、低価格で販売できペイすることができるシステムは任天堂が目指す姿です。早期に実現されることが期待されます。

反正我也看不懂
所以就用firefox翻譯
大致上的意思應該就是說
不爭氣的wii終於要放出試玩版了
真是大喜阿~~~

不過wii的記憶體只有512mb
如果跟360動不動800mb~1g的試玩或者影片相比
感覺不是很夠用
可以預期又會出週邊硬碟來撈錢囉

總算有一點進步的wii


沒有留言: